{"id":2338,"date":"2024-11-19T21:33:32","date_gmt":"2024-11-20T03:33:32","guid":{"rendered":"https:\/\/elbocon.com.mx\/?p=2338"},"modified":"2024-11-19T21:33:56","modified_gmt":"2024-11-20T03:33:56","slug":"es-espanol-antiguo-decir-haiga-nadien-no-te-burles-de-quien-habla-asi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/elbocon.com.mx\/?p=2338","title":{"rendered":"Es espa\u00f1ol antiguo decir \u00abhaiga\u00bb, \u00abnadien\u00bb, no te burles de quien habla as\u00ed\u2026\u2026"},"content":{"rendered":"\n<p>El BOC\u00d3N<\/p>\n\n\n\n<p>\ud83e\uddd0 Las palabras \u201cHaiga\u201d, \u201cVistes\u201d, \u201cNaiden\u201d, etc. no son errores gramaticales, ni inexactas.<\/p>\n\n\n\n<p>\ud83d\udce3 Quienes las aprendieron a usar es porque vienen de poblaciones d\u00f3nde alguna vez as\u00ed se habl\u00f3, era un espa\u00f1ol antiguo.<\/p>\n\n\n\n<p>\u203c\ufe0f\u201cAnsina ti quero y pos este cari\u00f1o se dilat\u00f3, pero yo lo vide primero que t\u00fa,<br \/>no hay naiden en el pueblo<br \/>que me haiga hecho sentir lo mesmo.<\/p>\n\n\n\n<p>Ansina va la cosa,<br \/>ayer te truje munchas flores, de la orilla del r\u00edo\u2026<br \/>t\u00fa me dijites hace muncho tiempo que son las que te gustan bien harto.<\/p>\n\n\n\n<p>Ayer cuando las recivites vide en tus ojos el brillo de la luna,,, as\u00ed como se mira en la noche, cuando voy de regreso al jacal, y naiden me acompa\u00f1a\u2026 pero aqu\u00ed mero en mi pensamiento,<br \/>t\u00fa andas conmigo.<\/p>\n\n\n\n<p>Ansina te quero,<br \/>como la ma\u00f1ana cuando se asoma el sol, como la llovizna que moja la tierra,<br \/>como el campo que me gusta ver todo el d\u00eda\u2026 como la muina que tengo si no te miro.<\/p>\n\n\n\n<p>Dizque as\u00ed es el cari\u00f1o<br \/>un poco rejego\u2026 y se dilata en llegar, pero tengo harta calma, yo lo vide llegar primero\u2026 pero t\u00fa ya lo vites en mis ojos.\u201d\u203c\ufe0f<\/p>\n\n\n\n<p>BIEN HAIGAN LOS LEIDOS\u2026<\/p>\n\n\n\n<p>\ud83e\udef5 Y es triste que mucha gente con t\u00edtulos universitarios y supuestamente educada tiende a burlarse de quienes a\u00fan los usan; cuando ellos son los primeros que deber\u00edan entender, que es parte de un lenguaje antiguo que muy probablemente sus abuelos, y m\u00e1s all\u00e1 usaron normalmente.<\/p>\n\n\n\n<p>*Texto tomado del libro de Daniel Escorza Rodr\u00edguez, investigador y acad\u00e9mico del INAH (M\u00e9xico), y se llama \u201cAnsina se dice, Ansina se escribe: historias e histerias del habla popular\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2728 Cr\u00e9ditos de escrito a quien corresponda \ud83e\udd1d<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El BOC\u00d3N \ud83e\uddd0 Las palabras \u201cHaiga\u201d, \u201cVistes\u201d, \u201cNaiden\u201d, etc. no son errores gramaticales, ni inexactas&#8230;.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2337,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[325],"class_list":["post-2338","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-hidalgo","tag-ansina"],"featured_image_urls":{"full":["https:\/\/elbocon.com.mx\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/FB_IMG_1732073547490.jpg",720,960,false],"thumbnail":["https:\/\/elbocon.com.mx\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/FB_IMG_1732073547490-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/elbocon.com.mx\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/FB_IMG_1732073547490-225x300.jpg",225,300,true],"medium_large":["https:\/\/elbocon.com.mx\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/FB_IMG_1732073547490.jpg",640,853,false],"large":["https:\/\/elbocon.com.mx\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/FB_IMG_1732073547490.jpg",640,853,false],"1536x1536":["https:\/\/elbocon.com.mx\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/FB_IMG_1732073547490.jpg",720,960,false],"2048x2048":["https:\/\/elbocon.com.mx\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/FB_IMG_1732073547490.jpg",720,960,false],"covernews-featured":["https:\/\/elbocon.com.mx\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/FB_IMG_1732073547490.jpg",720,960,false],"covernews-medium":["https:\/\/elbocon.com.mx\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/FB_IMG_1732073547490-540x340.jpg",540,340,true]},"author_info":{"info":["EL BOC\u00d3N"]},"category_info":"<a href=\"https:\/\/elbocon.com.mx\/?cat=2\" rel=\"category\">Hidalgo<\/a>","tag_info":"Hidalgo","comment_count":"0","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elbocon.com.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2338","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/elbocon.com.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/elbocon.com.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elbocon.com.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elbocon.com.mx\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2338"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/elbocon.com.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2338\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2339,"href":"https:\/\/elbocon.com.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2338\/revisions\/2339"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elbocon.com.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/2337"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elbocon.com.mx\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2338"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/elbocon.com.mx\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2338"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/elbocon.com.mx\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2338"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}